About Me

My photo

https://www.facebook.com/umetnostputovanja/

- Graduated from the Faculty of Applied Arts & Design (Master of Arts)

- Author of 12 travel books - text and photos: Athens / Venice / Northern Greece / Spain / Portugal / Madrid & Toledo / Barcelona / Lisbon / Rome / Vienna / Turkey / London

- Author of more than 100 articles - text and photos, for Travel Magazine / Serbia

- National Geographic / Serbia: Photos of the month (2011, 2016, 2017)

- This BLOG WAS CREATED on September 29, 2014

26 July 2017

JAPAN - Nikko, najčuveniji kompleks hramova

*Tekst i fotografije na blogu deo su publikovanog teksta o Japanu, zaštićeni Zakonom o autorskim i srodnim pravima: Službeni glasnik RS, br. 104/2009 i 99/2011.
-
*The text and photographs on the blog are parts of the published article on Japan, protected by copyright and related rights: Official Gazette of the Republic of Serbia, Nos. 104/2009 and 99/2011.



UMETNOST PUTOVANJA zahvaljuje se: kompaniji Japan Experience (sa sedištem u Londonu) najvećem svetskom sajtu o putovanju u Japan, Japan Rail (Japanskim železnicama), Nishimuraya Honkan, Kinosaki Onsen (jednom od TOP 10 japanskih onsena), kompaniji Voyagin - vodećem turističkom sajtu za putovanje na Daleki istok, i aviokompaniji Turkish Airlines, koji su marketinški pomogli 17-dnevno putovanje Japanom.
-
The ART of TRAVEL would like to thank: Japan Experience - the world leading site on traveling to Japan (London office), Japan Rail (Shinkansen bullet trains), Voyagin (the leading web site on traveling to East Asia), Nishimuraya Honkan - one of the TOP 10 Japanese onsen and the Turkish Airlines, for providing the 17-day journey to Japan.




Svi postovi o JAPANU:












Nikko, sveti crveni most Šinkjo (Shinkyo), jedan od tri najčuvenija u Japanu / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, u kompleksu Hrama Tošogu (Toshogu) / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, u kompleksu Hrama Tošogu / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, u kompleksu Hrama Taiyuinbyo (Karamon Gate) / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved





Gradić Nikko nalazi se severoistočno od Tokija, u podnožju planina. Na uzbrdici iznad mesta, oko pola sata pešice od železničke stanice, čim ugledate reku i sveti Most Šinkjo (Shinkyo) naććete se na početku velikog kompleksa budističkih hramova smeštenih u šumi, nastalih još u VIII veku. Iako je Nikko najpoznatiji po hramu i mauzoleju najčuvenijeg samuraja Edo perioda - Tokugave Iejasua (Tokugawa Ieyasu) - Tošogu (Toshogu, 1617), ovde se ujedno nalazi i jedan od najstarijih kompleksa hramova u Japanu, uopšte.

Do gradića je najlakše stići vozom iz Tokija. Ukoliko ste pre dolaska u Japan pribavili JR Pass - https://www.japan-rail-pass.com/ putovanje koje inače košta oko ¥ 10.000 (povratna karta, skoro isto je u dinarima) potpuno je pokriveno ovom propusnicom. Sa stanice u centru prestonice - Tokyo Station ili Ueno, krenite šinkansen vozom JR Tohoku Shinkansen do stanice Utsunomiya Station (oko 1 h), a zatim na istoj stanici pređite na lokalni šinobus JR Nikko Line (oko 40 min): http://umetnostputovanja.blogspot.rs/2017/05/japan-kako-putovati-japanom-super-brzi.html


Ukoliko želite da veliki kompleks obiđete tokom jednodnevnog izleta, najbolje je da sa stanice u Tokiju krenete vozom u 7.12 h (u Nikko stiže u 9.11 h) ili onim u 8.08 h (u Nikko stiže u 10.21 h), jer nakon vožnje od železničke stanice do podnožja hramova ima još oko pola sata hoda (ili 10 minuta autobusom). Prilikom povratka, možete izabrati da iz mesta Nikko krenete nazad šinobusom a zatim vozom do Tokija u: 18.21 h, ili u 19.03 h, na primer.




Nikko, u kompleksu Hrama Tošogu / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, u kompleksu Hrama Tošogu / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, u kompleks Hrama Tošogu - votivni listići / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved




Od Tokija do Nika možete stići i privatnom železnicom Tobu Railways sa Metro/železničke stanice Šinđuku - Shinjuku Station (do Tobu Nikko Station), po ceni od ¥ 4000 u jednom smeru (nije uključeno u JR Pass, osim što sa propusnicom JR Pass putovanje plaćate ¥ 1560 manje jer Tobu Lines jednim delom koristi šine JR - Japanskih železnica). Ukoliko niste pribavili JR Pass, više informacija o kartama za putovanje u Nikko možete  dobiti u Tourist Information Center kraj Nihonbashi izlaza na stanici Tokyo Station.

Zdanje JR stanice - Nikko stationnajstarija je drvena železnička stanica u Japanu. U avgustu 1890. podignuta je po nacrtu čuvenog američkog arhitekte Frenk Lojd Rajta (Frank Lloyd Wright, 1867-1959), i jedna je od najstarijih drvenih železnickih stanica u Japanu. Interesantno je da je osim u Sjedinjenim američkim državama, Rajt živeo i radio još samo u Japanu, te poštovaoci njegovih arhitektonskih dostignuća obično ne propuste da obiđu ovu stanicu. Unutar zatvorenog dela, u sobi do kancelarije otpravnika stanice nalaze se originalni luster, tepih i delovi nameštaja korišteni u periodu kada je stanica podignuta. Ova prostorija je obično otvorena za posetioce za vreme praznika Zlatne nedelje (Golden week, 29. april - 6. maj). 




Nikko, ulica koja od žel.stanice vodi ka brdu i hramovima / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
JR železnička stanica Nikko Station, delo čuvenog Frenk Lojd Rajta / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Železnička stanica Utsunomiya, peron šinobusa za Nikko / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved




Kada izađete iz železničke stanice, možete platiti autobus koji vozi do vrha ili uzbrdo krenuti pešice (oko pola sata), duž ulice sa čije se obe strane nalazi niz radnji sa suvenirima, antikvarnice, restorančići sa japanskom hranom, itd. Na vrhu, na kraju ulice videćete reku Daiju (Daiya)  i na njoj jedan od tri najčuvenija stara mosta Japana - sveti Most Shinkyō ("šinkjo" znači "sveti"). Drveni most sazidan je 1636. godine u tipičnoj crvenoj boji japanskih toriija (svetih kapija), i predstavlja "ulaz" na sveto mesto - kompleks hramova. Možete mu prići izbliza i slikati ga, ali ukoliko želite da ga pređete (što se smatra srećnim) morate platiti cenu od ¥ 300.

Od mosta ka hramovima morate poći putićem uzbrdo, kroz šumarak. Prvi hram na koji ćete naići je ujedno i najčuveniji u Niku - Rinnōji tj. Rinnoji Temple (Rinođi, "đi" je sufiks za "hram" u japanskom jeziku). Po ceni od ¥ 700, možete videti prvi budistički hram u Niku koji je u VIII veku osnovao monah Šodo Šonin (Shodo Shonin). U glavnom zdanju hrama - Sanbutsudo (renovira se do marta 2019, ali se i pod konstrukcijom možete popeti improvizovanim stepeništem do vrha i videti hram odozgo), nalaze se ogromne, pozlaćene drvene statue tri planinska božanstva mesta Nikko: Amide, boginje Senju-Kannon (sa hiljadu ruku) i Bato-Kannon (sa konjskom glavom), čije statue neobično podsećaju na umetnost izvornog, indijskog budizma na svom začetku (pre nego što je dospeo u Kinu i kasnije u Japan).




Nikko, Hram Rino-đi (Rinnoji  - pod rekonstrukcijom do 2019) / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, vrh krovne konstrukcije Hrama Rino-đi (Rinnoji - pod rekonstrukcijom do 2019) / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved




Nešto dalje, uzbrdo,  kroz veliki drveni torii (kapija ulaza na sveto mesto prema japanskom šinto-budizmu) naći ćete se u Svetlištu Tošogu - Tōshōgū tj. Tosho-gu Shrine 1300). Unutar kompleksa, nalazi se Sveta štala sa svetski poznatom reljefnom kompozicijom "Tri mudra majmuna" (na japanskom: san'en, sanzaru, ili sanbiki no saru), gde majmuni simbolišu Konfučijev moralni kodeks ljudskog životnog ciklusa: "Ne vidim zlo, ne čujem zlo, ne govorim zlo" ("See no evil, hear no evil, speak no evil”).




Nikko, kompleks Hrama Tošogu (Toshogu  - štala sa svetski čuvenom reljefnom kompozicijom Tri mudra majmuna ("Ne vidim zlo, ne čujem zlo, ne govorim zlo") / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, kompleks Hrama Tošogu (Toshogu) - štala sa svetski čuvenom reljefnom kompozicijomTri mudra majmuna ("Ne vidim zlo, ne čujem zlo, ne govorim zlo") / / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved




Svetilište Tošogu poslednje je konačište jednog od tri najčuvenija japanska samuraja, osnivača šogunata Tokugava (Tokugawa) - Tokugave Iejasua (Tokugawa Ieyasu). Ovaj šogunat vladao je Japanom preko 250 godina, sve do 1868. kada je nakon hiljadu godina carska dinastija vraćena na japanski presto i šogunati ukinuti. Iejasu je u hramu otelotvoren u obličju božanstva Tosho Daigongen ("Veliko božanstvo Istočne svetlosti"). Iako je podignut kao prilično jednostavan mauzolej, unuk Iejasua - Tokugawa Iemitsu kasnije je proširio i bogato dekorisao dedin grob dodatkom više od deset monumentalnih zdanja, ukrašenih sa bezbroj duboreza u jarkim bojama, dodatkom zlatnih listića. 




Nikko, kompleks Hrama Tošogu (Toshogu), statua jednog od tri najčuvenija japanska samuraja Tokugave Iejasua (Tokugawa Ieyasu) / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, kompleks Hrama Tošogu, stepenište vodi na sam vrh, do mauzoleja Tokugave Iejasua / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, mauzolej Tokugave Iejasua / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved




Za razliku od veoma svedene, minimalističke arhitekture tipične za japanski šinto budizam, na ovom mestu kao skoro nigde u Japanu jednostavnost je reč koja je ustupila mesto bogatoj dekoraciji klasičnog budizma u njegovim začecima. Dodatno, tek sredinom XIX veka, tokom Meiđi (Meiji) perioda i povratkom cara na vlast, šinto i budizam proglašeni su jednoobraznom, specifičnom japanskom religijom.



Nikko, kompleks Hrama Tošogu (Toshogu) / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, kompleks Hrama Tošogu (Toshogu) / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, kompleks Hrama Toshogu (Yomeimon Gate) / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, u kompleksu Hrama Toshogu / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved




Ispred ulaza u kompleks Tošogu nalazi se zlatna, petospratna Pagoda (The Five-storey Pagoda) koju možete videti samo od spolja (samo o specijalnim prilikama može se videti njena unutrašnjost), a tu su i bogato dekorisana skladišta i štale (sa gore pomenuta "Tri majmuna" i Sozonozo Elephants "Imaginarnim slonovima", radom skulptora koji inače nikad nije video slona). Jedan od najčuvenijih delova kompleksa čini Yomeimon Gate (Kapija Jomeimon) iza koje se nalazi glavni hram sa molitvenim delom posvećenim trima najčuvenijim ličnostima japanske srednjovekovne istorije - vladarima šogunata Tokugavi Iejasuu, Tojotomi Hidejošiju i Minamotu Joritomi (Tokugawa Ieyasu, Toyotomi Hideyoshi, Minamoto Yoritomo).

Sa desne strane u odnosu na centralni hram nalazi se Sakashitamon Gate (Kapija Sakašitamon) sa takođe čuvenim duborezom "Nemurineko" ("Usnule mačke"). Odavde, nakon dugog i veoma strmog uspona stepenicama kroz šumu stiže se do Mauzoleja Tokugave Iejasua (Tokugawa Ieyasu Mausoleum).

Van kompleksa u neposrednoj blizini možete posetiti muzej - Nikko Toshogu Museum (Homotsukan) otvoren 2015. godine na 400-godišnjicu smrti Tokugave Iejasua, sa impresivnom kolekcijom ličnih stvari pokojnog šoguna (oružje i oklop, probor za pisanje i lična prepiska, itd).




Nikko, kompleks Hrama Toshogu - zlatna petospratna Pagoda / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, kompleks Hrama Toshogu / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, kompleks Hrama Toshogu / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved





Dalje od centralnog dela, na zapadnom obodu kompleksa u šumi se nalaze još dva hrama: Taiyuin-byo i Futarasan.


Hram Taijuinbjo (Taiyūinbyō ili Taiyuin-byo Shrine) mesto je mauzoleja unuka čuvenog šoguna Tokugave Iejasua, trećeg šoguna ove familije, Tokugave Iemitsua (prozvanog Taiyuin nakon smrti) - Tokogawa Iemitsu Mausoleum (¥500). Iako je sazidan u istom stilu, jakog kolorita i u duborezu, unuk se vidno potrudio da njegov mauzolej bude skromniji od dedinog, time mu ukazujući duboko poštovanje. Kroz Nitenmon kapiju (Nitenmon Gate), dekorisanu dvema nebeskim kraljevima i drvenim tornjevima sa strane, stiže se do Kapije Karamon (Karamon Gate) i sobe za molitvu ispred koje su skulpture belog zmaja. Hram Taijuinbjo je vremenom pripojen Hramu Rinođi. U neposrednoj okolini nalazi se i Tamozawa Imperial Vila (¥500).



Nikko, kompleks Hrama Taiyuinbyo / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, kompleks Hrama Taiyuinbyo / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, kompleks Hrama Taiyuinbyo (Karamon Gate) / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, kompleks Hrama Taiyuinbyo - mauzolej samuraja Tokugave Iemitsua (Tokugawa Iemitsu) / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved




Niže prethodnog, nalazi se Svetilište Futarasan - Futarasan Shrine (¥200), hram ženskog božanstva Takinoo, zaštitnice žena i onih u potrazi za ljubavlju (Japanci tvrde da treba baciti kamen kroz otvor na vrhu torija unutar hrama i ljubavna želja biće ispunjena!). I ovaj hram osnovao je u VIII veku Šodo Šonin (osnivač Hrama Rinođi). Posvećen je trima najsvetijim planinama u okolini Nika: Nantai, Nyoho i Taro. Futarasan je ujedno drugi naziv svete planine Nantai, najsvetije od tri.




Nikko, Svetilište Futarasan / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, u hramu Svetilišta Futarasan / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved




U okolini...  

- Kanjon Kanmangafuchi Abyss nastao je erupcijom obližnjeg vulkana-planine Nantai. Ovaj kanjon u blizini Nika dužine samo par stotina metara  može se videti ukoliko se uputite stazom smeštenom na samom obronku planine. Poznat je po 70 kamenih Đizo (Jizo) statua, Budisatva koje brinu za umrle. Nalaze se u blizini Botaničke bašte, sa pogledom na reku (30 minuta pešice od Svetilišta Tošogu). Kao i u ostatku ostrva Honšu u Japanu, u šumama i na planinama, pa i na vrhu ovog brda žive japanski makaki majmuni, inače majmunska vrsta sa najsevernijim staništem na planeti.

- Ganman-ga-fuchi Pools - pored reke, oko 600 m ka zapadu lava otiče sa planine Nantai i u kombinaciji sa vodom reke Daije (Daiya) pravi interesantne bazene, svete za budiste. 

- Urushi Museum, muzej predmeta od lakiranog drveta koje se u Japanu upotrebljava preko 7000 godina!



Nikko, drveni tornjevi na prilazu kompleksu Hrama Taiyuinbyo / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, kompleks Hrama Taiyuinbyo / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, kompleks Hrama Taiyuinbyo (Karamon Gate) / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved
Nikko, votivne pločice sa ispisanim željama, ispred hrama / Photo: Ivana Dukčević © All rights reserved





Svi postovi o JAPANU: